app's jpg

扫一扫,即刻安装钝角网APP

西方政客们忽视了什么?
当前位置:首页 > 七洲志字号:

西方政客们忽视了什么?

西方政客们忽视了什么?
2017-11-17 10:29:43
来源:金融时报 作者: 西蒙•库柏
关键词:社会万象 点击: 我要评论
大多数政客们喋喋不休地谈论着身份认同,却忽视了自动化、气候变化以及医学领域即将到来的革命。

  今秋的美国电视新闻中,大火和飓风取代了恐怖主义、甚至大规模枪击事件,成为了黄金时段内容。气候变化导致自然灾害更加频繁,更多的美国人如今生活于危险地区。但与此同时,唐纳德?特朗普(DonaldTrump)正在Twitter上就他与一名士兵遗孀的通话内容为自己辩护。目前而言,说特朗普危险,不是因为他说了什么(鬼话连篇)或做了什么(几乎毫无作为),而在于他忽视了哪些问题。

timg (4).jpg

  他并不是个例:许多西方国家的政治都已变为无意义的活动,不干什么正事。大多数政客喋喋不休地谈论着身份,却忽视了自动化、气候变化以及医学领域即将到来的革命。他们喜欢大谈上世纪50年代,而非21世纪20年代。这部分是因为他们希望分散选民对现实问题的注意力,还有部分原因是如今的政客多出身律师、艺人和记者,对科技的了解还不如14岁青少年的平均水平。(特朗普2007年在宣誓过的证词中说自己没有电脑;秘书帮他发电子邮件。)但新的力量已经在改变政治。

  具有讽刺意味的是,否认气候变化声音最大的美国,似乎正在成为第一个受到气候变化冲击的西方国家。每一场新的自然灾害都将引发政治争论,即华盛顿是否应该救助受灾地区。迈阿密、新奥尔良等高危城市将逐渐失去吸引力,因为这些风险正大到无法上保险。如果你现在到迈阿密海滩买一套公寓,你能保证它在30年后完好无损吗?2047年谁将愿意接你的盘?迈阿密可能会像底特律一样衰落。

timg (3).jpg

  随着科技企业取代大型石油公司成为国内主要游说力量,美国否认气候变化的声音可能也会偃旗息鼓。今年上半年,亚马逊(Amazon)在游说方面的支出超过了埃克森(Exxon)和沃尔玛(Walmart)。如今因假新闻问题遭受打击的Facebook,也将通过游说恢复原先的地位。与此同时,至少未来若干年,欧洲北部将获益于其传统的独特卖点:温和多雨的气候。该地区面临的问题将是,无数非洲人将想方设法移居过去。

  从乐观方面看,许多非洲人将很快——有史以来第一次——获得能源(多亏太阳能电池板)和医疗护理(因为各种应用可以监测从血压到血糖水平的所有健康指标,并马上开出治疗处方)。但联合国大学(UnitedNationsUniversity)表示,随着非洲变得越来越炎热、越来越干旱且人口过多,那里的人们将很难养活自己。因此,他们将向北迁徙(数量比北迁的叙利亚人多得多),成为欧洲民粹主义者眼中的“新妖魔”。巡逻机器人(可能具备攻击能力)将负责保卫“欧洲堡垒”(FortressEurope)。

  在世界各地,自动化都将继续蚕食低技能工作机会。这将让人们的怒气有增无减。牛津大学(Oxford)马丁学院(MartinSchool)的卡尔?贝内迪克特?弗雷(CarlBenediktFrey)回忆起工人在英国工业革命时期砸毁机器的情形,称:“去年发生了一场针对机器的暴动,那就是美国总统大选。”被自动化冲击的美国工人压倒性地投票支持特朗普,即便特朗普未谈起过机器人。

  很快,自动驾驶汽车将让劳动阶层男性失去驾驶员工作。他们可以找到服务富人的新工作,如清洁工(一种居然很难被自动化替代的职业)、护理人员或瑜伽老师。年轻男士将形成关于男性身份的新概念,并接纳这种传统上由女性承担的工作。但年龄较大的劳动阶层男士很可能将大力支持像特朗普这样的政客。

  最令人渴望的好处——寿命增长——的分配将会变得更加不公平。继上世纪80年代以来全球范围肥胖人数激增之后,贫穷西方人的寿命也将继续停滞不前或缩短。许多较穷的民众将工作到70多岁,然后去世,无法享受如今常见的退休时光。与此同时,从21世纪20年代开始,随着富人开始购买精准医疗,他们的寿命将变得更长。科技思想家维维克?瓦德瓦(VivekWadhwa)预测,他们将修复自己的DNA缺陷和编辑自己的胚胎。(不久前我在马来西亚举办的国库控股大趋势论坛(KhazanahMegatrendsForum)上听过他和弗雷的演讲,这是个很棒的活动。)即便政府希望弥合这种不平等,他们也无法做到,因为对跨国公司而言,纳税已经几近变成全靠自觉。

责任编辑:
西方政客们忽视了什么?

西方政客们忽视了什么?

2017-11-17 10:29:43
来源:金融时报 作者: 西蒙•库柏
大多数政客们喋喋不休地谈论着身份认同,却忽视了自动化、气候变化以及医学领域即将到来的革命。

  今秋的美国电视新闻中,大火和飓风取代了恐怖主义、甚至大规模枪击事件,成为了黄金时段内容。气候变化导致自然灾害更加频繁,更多的美国人如今生活于危险地区。但与此同时,唐纳德?特朗普(DonaldTrump)正在Twitter上就他与一名士兵遗孀的通话内容为自己辩护。目前而言,说特朗普危险,不是因为他说了什么(鬼话连篇)或做了什么(几乎毫无作为),而在于他忽视了哪些问题。

timg (4).jpg

  他并不是个例:许多西方国家的政治都已变为无意义的活动,不干什么正事。大多数政客喋喋不休地谈论着身份,却忽视了自动化、气候变化以及医学领域即将到来的革命。他们喜欢大谈上世纪50年代,而非21世纪20年代。这部分是因为他们希望分散选民对现实问题的注意力,还有部分原因是如今的政客多出身律师、艺人和记者,对科技的了解还不如14岁青少年的平均水平。(特朗普2007年在宣誓过的证词中说自己没有电脑;秘书帮他发电子邮件。)但新的力量已经在改变政治。

  具有讽刺意味的是,否认气候变化声音最大的美国,似乎正在成为第一个受到气候变化冲击的西方国家。每一场新的自然灾害都将引发政治争论,即华盛顿是否应该救助受灾地区。迈阿密、新奥尔良等高危城市将逐渐失去吸引力,因为这些风险正大到无法上保险。如果你现在到迈阿密海滩买一套公寓,你能保证它在30年后完好无损吗?2047年谁将愿意接你的盘?迈阿密可能会像底特律一样衰落。

timg (3).jpg

  随着科技企业取代大型石油公司成为国内主要游说力量,美国否认气候变化的声音可能也会偃旗息鼓。今年上半年,亚马逊(Amazon)在游说方面的支出超过了埃克森(Exxon)和沃尔玛(Walmart)。如今因假新闻问题遭受打击的Facebook,也将通过游说恢复原先的地位。与此同时,至少未来若干年,欧洲北部将获益于其传统的独特卖点:温和多雨的气候。该地区面临的问题将是,无数非洲人将想方设法移居过去。

  从乐观方面看,许多非洲人将很快——有史以来第一次——获得能源(多亏太阳能电池板)和医疗护理(因为各种应用可以监测从血压到血糖水平的所有健康指标,并马上开出治疗处方)。但联合国大学(UnitedNationsUniversity)表示,随着非洲变得越来越炎热、越来越干旱且人口过多,那里的人们将很难养活自己。因此,他们将向北迁徙(数量比北迁的叙利亚人多得多),成为欧洲民粹主义者眼中的“新妖魔”。巡逻机器人(可能具备攻击能力)将负责保卫“欧洲堡垒”(FortressEurope)。

  在世界各地,自动化都将继续蚕食低技能工作机会。这将让人们的怒气有增无减。牛津大学(Oxford)马丁学院(MartinSchool)的卡尔?贝内迪克特?弗雷(CarlBenediktFrey)回忆起工人在英国工业革命时期砸毁机器的情形,称:“去年发生了一场针对机器的暴动,那就是美国总统大选。”被自动化冲击的美国工人压倒性地投票支持特朗普,即便特朗普未谈起过机器人。

  很快,自动驾驶汽车将让劳动阶层男性失去驾驶员工作。他们可以找到服务富人的新工作,如清洁工(一种居然很难被自动化替代的职业)、护理人员或瑜伽老师。年轻男士将形成关于男性身份的新概念,并接纳这种传统上由女性承担的工作。但年龄较大的劳动阶层男士很可能将大力支持像特朗普这样的政客。

  最令人渴望的好处——寿命增长——的分配将会变得更加不公平。继上世纪80年代以来全球范围肥胖人数激增之后,贫穷西方人的寿命也将继续停滞不前或缩短。许多较穷的民众将工作到70多岁,然后去世,无法享受如今常见的退休时光。与此同时,从21世纪20年代开始,随着富人开始购买精准医疗,他们的寿命将变得更长。科技思想家维维克?瓦德瓦(VivekWadhwa)预测,他们将修复自己的DNA缺陷和编辑自己的胚胎。(不久前我在马来西亚举办的国库控股大趋势论坛(KhazanahMegatrendsForum)上听过他和弗雷的演讲,这是个很棒的活动。)即便政府希望弥合这种不平等,他们也无法做到,因为对跨国公司而言,纳税已经几近变成全靠自觉。

  受自动化冲击最大的国家可能是中国(尽管德国也可能受到重创,尤其是如果德国汽车制造商未能实现转型的话)。瓦德瓦表示,中国在没有环境法规的情况下剥削廉价工厂劳动力的模式已经走到尽头。“我认为我们不需要中国机器人。”即便中国经济保持增长,低技能男性将找不到有吸引力的职业,他们甚至没有机会选举出一个特朗普那样的“体制碾压者”(虽然仅仅是徒有其表的体制碾压者)。最有可能的结果是:中国政府加入民粹主义大潮,高举咄咄逼人的民族主义。

  陷入困境的政府还将加大监控民众的力度。现在,他们只是知道你说了什么。10年后,你的各种设备会让他们得以在你行动之前知道你下一步要干什么。卫星已然开始监测埃及的麦田,以便预测收成,而收成好坏预示着爆发社会冲突可能性的大小。与此同时,西方政客可能将继续沉迷于话题性身份问题。我预测21世纪20年代的热门话题是:围绕虚拟现实性爱的道德恐慌。

  译者/申凯

责任编辑:
声明:凡注明来源"钝角网"文章的,转载请注明出处、作者、原文链接。本网站作为互联网言论交流平台,所刊发文章并不代表本站立场。
参与评论
西方政客们忽视了什么? 会员

排行榜

热门关键词

取消

感谢您的支持,我们会继续努力!

扫码支持
扫码打赏,你说多少就多少

打开支付宝扫一扫,即可进行扫码打赏哦