鹫津矢：平壤纪行

 　　我到过北朝鲜，是前年夏天跟一个团队一起去的，名曰考察，实为旅游。在丹东出发，每人不到2000元。

　　记得出发之前，丹东旅行社的导游告诉我们，可以带一些小食品和文具什么的给那边的孩子，那边比较缺这些东西，但有一点需要注意——一定不能直接交给孩子手里，要交给指定的老师。所以，我们专门买了一大包。

　　出发那天，火车过鸭绿江大桥。大桥从2/3 处分为两段，我们这边这段是新的，也比较宽，那边一段比较旧也比较窄，而且桥的钢梁上满是飞机炮弹留下的弹孔——那还是朝鲜战争时期的遗迹。导游说，我们这边当时修桥时本来是要带他们一起的，可那边拒绝了。他们的理由是，我们还处于战争状态。这句话，后来我们多次从北朝鲜导游嘴里听到，看来是他们的官方声音。

　　鸭绿江朝鲜一侧的岸边，很多荷枪实弹的士兵在巡逻。建筑物上，都绘着金日成的标准头像。人们胸前佩带着金日成的像章。

　　在新义州车站，我们换乘北朝鲜的火车。火车档次很高，是欧洲进口的，听说是专门用于接送外宾的。

　　从新义州到平壤，一路上很多断桥和公路，就那么荒芜地扔在那里。旁边另修一条新路。我想，可能是政府想要国民记住那段历史吧。

　　铁路沿线到处都种满了庄稼，但长势不好，比我们这边差很多，可能是缺少化肥的原因。我印象最深的，是他们对土地的利用率，可以说连边边角角都不放过。因为铁路是单线，半路有几次错车，他们国内人乘坐的火车停靠在一边给我们让路。我有些吃惊，那些火车很破很破，车厢已经没有油漆和玻璃，人很拥挤，很多骑坐在窗框上。

　　由于是夏天，气候很热，一路上看到很多士兵还都穿着长袖军装，但大多敞胸露怀，或者躺坐在树阴下，军纪不整。

　　到了平壤之后，我们分成几组，每组一台豪华大巴，也是欧洲进口的奔驰，在我们国内也不是很多。每台车跟两个北朝鲜的导游，一个是真正意义上的导游，另一个是“领导”(实际是国家安全部门人员)。我们这台车的导游姓金，一上车，就提示我们另一个姓张的不苟言笑的是他们“领导”，可以听懂汉语。我们立即对自己的言行注意了许多。几天内，这个领导寸步不离地跟着我们，确保我们每个人都在他的视线之内。

　　我们被安排在平壤西南郊区的一个涉外宾馆，好象叫西山宾馆。说是三星级，其实远远达不到。宾馆里一般看不见房间服务员，但每次外出回来，房间也都收拾好了。电视只有三个频道，其中两个只在周末播放，一个是教育频道，一个是新闻频道，平时只有一个中央台，而且每天的电视节目除了连续剧之外都是一样的，或者是记录片，或者是人民军大合唱。电梯都是由一些年轻的小伙子开——我们被警告在他们面前不能随便乱说话，我也发现他们确实能够听懂汉语。

　　到了晚饭时间，主食是米饭和面食，而菜就没有多少了，也就几片生菜叶子、几条黄瓜、几条炸鱼(不是新鲜的)或者几块鸡肉，还有一小碟辣白菜——这些就是我们几天里的食谱，丝毫不变。

　　第二天，我们开始参观市容。平壤市规模很大，道路很宽，绿化搞得也很好，号称“建在公园里的城市”，一点不假。而且，由于没有什么工业，很少污染，空气清新。平壤文化娱乐设施十分齐全，各种运动馆和剧场档次都很高，而且对市民都是免费的。这让我们感慨万千。尤其是青少年馆，给我们留下深刻印象。朝鲜是“少年的国”，一点不错。朝鲜孩子多才多艺，他们的乐队水平之高令我们惊讶万分。

　　看完孩子们的演出，我们排队将带来的小食品和文具交给带队老师手里。心里颇不是滋味。

　　在平壤街头，我们发现几个有趣的现象：

　　一是没有女性骑自行车;二是没有广告牌和霓虹灯;三是交通警几乎全是年轻女性;四是商业不发达，街头除了卖面包和饮料的小摊亭之外，看不到任何小商贩 .

　　平壤街道上的汽车倒是档次挺高，多为欧洲名牌汽车，据说是由于他们不征关税的缘故。但汽车款型都比较旧。

　　我们感到不快的事，是不允许我们接触平壤市民。每到一处，“领导”都寸步不离地跟着我们，有时候到了商场，车子一进大院，铁门就关上，把我们和当地人隔开。

　　而且，在他们的战争纪念馆中，我们感到很不是滋味。20几个展厅，基本没有提到中国，只在最后一个展厅展出中国志愿军的有关事迹。我们几个心里颇有抵触情绪，不愿意看，就到走廊里站着。让我们感到惊讶和尴尬的事情发生了，除了我们团队的朝鲜“领导”跟出来之外，在走廊两端和楼梯上面，竟然各站了一名身着人民军军装的工作人员，他们在监视我们!

　　这破坏了我们的心情。尤其我们参观志愿军纪念馆时，心里更是不平衡，且不说纪念馆坐落在一个偏远的小山包上，就是里面展出的内容，竟然都是朝鲜人民如何救助志愿军受伤战士、如何冒着炮火支援前线。

　　在车上，我们和朝方导游进行了交谈。我们问他，他们为什么不实行市场经济?他回答的还是那句话：“我们情况不一样，你们是和平时期，我们是战争时期。”后来，在我们一再深究下，金导反问：“你们问我们怎么了，我们还要问你们怎么了?你们为什么放弃原来的道路?”交谈不欢而散。

　　后来参观板门店的过程我就不细述了。但是，一路上尤其在离开城近的地方，每隔四五十米就有一道坎，坎上是一排排的坦克和火炮，跑口一律指向南方，坎下是一米见方的石块摆成的隔离带。据说是防坦克的。公路上，每隔一段也树着几根石柱，开始我们不知道是作什么用的，后来听说也是防坦克的——如遇特殊情况，将石柱推倒就成了路障。

　　在板门店，朝鲜战士个个都很精悍，手掌边缘和指端都是厚厚的糨子。据说他们曾经以三个战士打败过南韩7 、8 个人而且无一伤亡。他们每个人都有一块金正日赠送的英纳格手表。

　　我说说在返程时发生的一件事情吧。在火车站上，我们等待着上火车，这时正好有一列火车在另一条轨道上，满载着少先队员，导游说是外出参观的。我们热情地用刚学会的几句朝鲜语和他们打招呼，他们也羞涩地对我们招手。这时，我们当中有的人忘记了规矩，把包里剩的一些小食品和文具掏出来递给他们。事情直到此时都还是皆大欢喜的，可接下来发生的一幕令我们尴尬万分——

　　他们的老师当着我们的面夺过孩子手中的东西，一把扔到车窗外面，扯起那个孩子就一通训斥。

　　当时，车内车外的气氛似乎凝固了，我们感到好象被抽了个嘴巴子。

　　金导毕竟已经和我们处出感情了，他打圆场说：“他们把你们当成日本人了。”

　　我们都知道，这是胡扯。

　　可是，我们不明白——他们为什么敌视我们?

　　当火车回到鸭绿江畔，我们又换乘上中国的火车时，大家不约而同地鼓起了掌。

　　那是发自内心的。

　　夜晚，我们徜徉在鸭绿江畔。看两岸一边灯火辉煌，一边黢黑一片，我们心里不禁感慨万千....

 　　我到过北朝鲜，是前年夏天跟一个团队一起去的，名曰考察，实为旅游。在丹东出发，每人不到2000元。

　　记得出发之前，丹东旅行社的导游告诉我们，可以带一些小食品和文具什么的给那边的孩子，那边比较缺这些东西，但有一点需要注意——一定不能直接交给孩子手里，要交给指定的老师。所以，我们专门买了一大包。

　　出发那天，火车过鸭绿江大桥。大桥从2/3 处分为两段，我们这边这段是新的，也比较宽，那边一段比较旧也比较窄，而且桥的钢梁上满是飞机炮弹留下的弹孔——那还是朝鲜战争时期的遗迹。导游说，我们这边当时修桥时本来是要带他们一起的，可那边拒绝了。他们的理由是，我们还处于战争状态。这句话，后来我们多次从北朝鲜导游嘴里听到，看来是他们的官方声音。

　　鸭绿江朝鲜一侧的岸边，很多荷枪实弹的士兵在巡逻。建筑物上，都绘着金日成的标准头像。人们胸前佩带着金日成的像章。

　　在新义州车站，我们换乘北朝鲜的火车。火车档次很高，是欧洲进口的，听说是专门用于接送外宾的。

　　从新义州到平壤，一路上很多断桥和公路，就那么荒芜地扔在那里。旁边另修一条新路。我想，可能是政府想要国民记住那段历史吧。

　　铁路沿线到处都种满了庄稼，但长势不好，比我们这边差很多，可能是缺少化肥的原因。我印象最深的，是他们对土地的利用率，可以说连边边角角都不放过。因为铁路是单线，半路有几次错车，他们国内人乘坐的火车停靠在一边给我们让路。我有些吃惊，那些火车很破很破，车厢已经没有油漆和玻璃，人很拥挤，很多骑坐在窗框上。

　　由于是夏天，气候很热，一路上看到很多士兵还都穿着长袖军装，但大多敞胸露怀，或者躺坐在树阴下，军纪不整。

　　到了平壤之后，我们分成几组，每组一台豪华大巴，也是欧洲进口的奔驰，在我们国内也不是很多。每台车跟两个北朝鲜的导游，一个是真正意义上的导游，另一个是“领导”(实际是国家安全部门人员)。我们这台车的导游姓金，一上车，就提示我们另一个姓张的不苟言笑的是他们“领导”，可以听懂汉语。我们立即对自己的言行注意了许多。几天内，这个领导寸步不离地跟着我们，确保我们每个人都在他的视线之内。

　　我们被安排在平壤西南郊区的一个涉外宾馆，好象叫西山宾馆。说是三星级，其实远远达不到。宾馆里一般看不见房间服务员，但每次外出回来，房间也都收拾好了。电视只有三个频道，其中两个只在周末播放，一个是教育频道，一个是新闻频道，平时只有一个中央台，而且每天的电视节目除了连续剧之外都是一样的，或者是记录片，或者是人民军大合唱。电梯都是由一些年轻的小伙子开——我们被警告在他们面前不能随便乱说话，我也发现他们确实能够听懂汉语。

　　到了晚饭时间，主食是米饭和面食，而菜就没有多少了，也就几片生菜叶子、几条黄瓜、几条炸鱼(不是新鲜的)或者几块鸡肉，还有一小碟辣白菜——这些就是我们几天里的食谱，丝毫不变。

　　第二天，我们开始参观市容。平壤市规模很大，道路很宽，绿化搞得也很好，号称“建在公园里的城市”，一点不假。而且，由于没有什么工业，很少污染，空气清新。平壤文化娱乐设施十分齐全，各种运动馆和剧场档次都很高，而且对市民都是免费的。这让我们感慨万千。尤其是青少年馆，给我们留下深刻印象。朝鲜是“少年的国”，一点不错。朝鲜孩子多才多艺，他们的乐队水平之高令我们惊讶万分。

　　看完孩子们的演出，我们排队将带来的小食品和文具交给带队老师手里。心里颇不是滋味。

　　在平壤街头，我们发现几个有趣的现象：

　　一是没有女性骑自行车;二是没有广告牌和霓虹灯;三是交通警几乎全是年轻女性;四是商业不发达，街头除了卖面包和饮料的小摊亭之外，看不到任何小商贩 .

　　平壤街道上的汽车倒是档次挺高，多为欧洲名牌汽车，据说是由于他们不征关税的缘故。但汽车款型都比较旧。

　　我们感到不快的事，是不允许我们接触平壤市民。每到一处，“领导”都寸步不离地跟着我们，有时候到了商场，车子一进大院，铁门就关上，把我们和当地人隔开。

　　而且，在他们的战争纪念馆中，我们感到很不是滋味。20几个展厅，基本没有提到中国，只在最后一个展厅展出中国志愿军的有关事迹。我们几个心里颇有抵触情绪，不愿意看，就到走廊里站着。让我们感到惊讶和尴尬的事情发生了，除了我们团队的朝鲜“领导”跟出来之外，在走廊两端和楼梯上面，竟然各站了一名身着人民军军装的工作人员，他们在监视我们!

　　这破坏了我们的心情。尤其我们参观志愿军纪念馆时，心里更是不平衡，且不说纪念馆坐落在一个偏远的小山包上，就是里面展出的内容，竟然都是朝鲜人民如何救助志愿军受伤战士、如何冒着炮火支援前线。

　　在车上，我们和朝方导游进行了交谈。我们问他，他们为什么不实行市场经济?他回答的还是那句话：“我们情况不一样，你们是和平时期，我们是战争时期。”后来，在我们一再深究下，金导反问：“你们问我们怎么了，我们还要问你们怎么了?你们为什么放弃原来的道路?”交谈不欢而散。

　　后来参观板门店的过程我就不细述了。但是，一路上尤其在离开城近的地方，每隔四五十米就有一道坎，坎上是一排排的坦克和火炮，跑口一律指向南方，坎下是一米见方的石块摆成的隔离带。据说是防坦克的。公路上，每隔一段也树着几根石柱，开始我们不知道是作什么用的，后来听说也是防坦克的——如遇特殊情况，将石柱推倒就成了路障。

　　在板门店，朝鲜战士个个都很精悍，手掌边缘和指端都是厚厚的糨子。据说他们曾经以三个战士打败过南韩7 、8 个人而且无一伤亡。他们每个人都有一块金正日赠送的英纳格手表。

　　我说说在返程时发生的一件事情吧。在火车站上，我们等待着上火车，这时正好有一列火车在另一条轨道上，满载着少先队员，导游说是外出参观的。我们热情地用刚学会的几句朝鲜语和他们打招呼，他们也羞涩地对我们招手。这时，我们当中有的人忘记了规矩，把包里剩的一些小食品和文具掏出来递给他们。事情直到此时都还是皆大欢喜的，可接下来发生的一幕令我们尴尬万分——

　　他们的老师当着我们的面夺过孩子手中的东西，一把扔到车窗外面，扯起那个孩子就一通训斥。

　　当时，车内车外的气氛似乎凝固了，我们感到好象被抽了个嘴巴子。

　　金导毕竟已经和我们处出感情了，他打圆场说：“他们把你们当成日本人了。”

　　我们都知道，这是胡扯。

　　可是，我们不明白——他们为什么敌视我们?

　　当火车回到鸭绿江畔，我们又换乘上中国的火车时，大家不约而同地鼓起了掌。

　　那是发自内心的。

　　夜晚，我们徜徉在鸭绿江畔。看两岸一边灯火辉煌，一边黢黑一片，我们心里不禁感慨万千....